Endrus (Heinrich) TranelisAge: 72 years1897–1970
- Name
- Endrus (Heinrich) Tranelis
- Given names
- Endrus (Heinrich)
- Surname
- Tranelis
| Birth | December 19, 1897 40 41 |
| Christening | January 1, 1898 (Age 13 days) Note: 6/1898 Paten: Jons Petkus, Mare Petkus
|
| Confirmation | June 17, 1912 (Age 14 years) Note: 43/1912
|
| Death of a paternal grandfather | Jons Tranelis before 1913 (Age 15 years) |
| Birth of a daughter #1 | Ema Tranelyte January 3, 1919 (Age 21 years) |
| Christening of a daughter | Ema Tranelyte January 18, 1919 (Age 21 years) |
| Religious marriage | Mare Gawene — View this family February 11, 1919 (Age 21 years) Husband: 21 J. Wife: 22 J. Note: 14/1919
|
| Christening | Marta Gerkyte December 25, 1919 (Age 22 years) |
| Birth of a son #2 | Albert Wilhelm Tranelis June 18, 1921 (Age 23 years) |
| Baptism of a son | Albert Wilhelm Tranelis June 24, 1921 (Age 23 years) Note: 64/1921 Paten: Ludvig Gerke, Ane Gavenike, Johann Kasak und Mare Naujokike
|
| Birth of a daughter #3 | Anna Tranelis August 18, 1923 (Age 25 years) |
| Christening of a daughter | Anna Tranelis September 2, 1923 (Age 25 years) |
| Birth of a daughter #4 | Helena Tranelis January 13, 1925 (Age 27 years) |
| Christening of a daughter | Helena Tranelis January 25, 1925 (Age 27 years) |
| Birth of a daughter #5 | Hilda Tranelis March 21, 1926 (Age 28 years) |
| Christening of a daughter | Hilda Tranelis March 28, 1926 (Age 28 years) |
| Birth of a son #6 | Juozas Tranelis November 16, 1928 (Age 30 years) |
| Death of a father | Jons Tranelis September 16, 1929 – 2 ryt. (Age 31 years) Age: 72 J. |
| Burial of a father | Jons Tranelis September 19, 1929 (Age 31 years) Note: 67/1929 Tauroggen, Jonas Tranelis
|
| Death of a sister | Ede Tranelis February 7, 1949 (Age 51 years) Note: verh. Ede Tranelytė-Šikšniene
|
| Burial of a sister | Ede Tranelis February 10, 1949 (Age 51 years) Note: 12/1949 Taurage, Kunigas J. Kalvanas
|
| Death of a mother | Ane “Anna” Tranelike February 29, 1952 (Age 54 years) |
| Death of a sister | Mare Tranelike June 22, 1952 (Age 54 years) Age: 76 J. Note: Witwe Marė Tranelytė Naujokienė
|
| Burial of a sister | Mare Tranelike June 25, 1952 (Age 54 years) Note: 19/1952 Taurage
|
| Immigration | August 20, 1958 (Age 60 years) |
| Immigration | February 6, 1959 (Age 61 years) |
| Immigration | August 26, 1960 (Age 62 years) |
| Death | about 1970 (Age 72 years) Note: Seine Familie ist in Kanada geblieben.
|
| Family with parents |
| father |
Jons Tranelis Birth: June 9, 1857 31 32 — Sakalin Death: September 16, 1929 — Angurklen |
| mother |
Ane “Anna” Tranelike Birth: January 15, 1856 38 39 — Sakalin Death: February 29, 1952 |
|
Marriage: January 1, 1879 — Tauroggen |
|
|
11 months elder sister |
Mare Tranelike Birth: December 3, 1879 22 23 — Sakalin Death: June 22, 1952 — Butkeliai |
|
2 years elder sister |
Anne Tranelike Birth: March 14, 1882 24 26 — Sakalin Death: April 24, 1882 — Sakalin |
|
1 year elder sister |
Else Tranelis Birth: March 1, 1883 25 27 — Angurklen, Kreis Tauroggen Death: August 14, 1973 — Bremen-Blumenthal |
|
2 years elder sister |
Agutte Tranelis Birth: June 23, 1885 28 29 — Angurklen, Kreis Tauroggen |
|
2 years elder sister |
Ane Tranelike Birth: September 9, 1887 30 31 — Angurklen |
|
2 years elder sister |
Urte Tranelike Birth: January 19, 1890 32 34 — Angurklen |
|
3 years elder brother |
Jons Tranelis Birth: September 23, 1892 35 36 — Angurklen, Kreis Tauroggen Death: May 26, 1893 — Angurklen, Kreis Tauroggen |
|
2 years elder sister |
Ede Tranelis Birth: February 5, 1895 37 39 — Angurkli Death: February 7, 1949 — Kęsčiai |
|
3 years himself |
Birth: December 19, 1897 40 41 — Angurklen Death: about 1970 — Bremen-Blumenthal |
| Family with Mare Gawene |
| himself |
Birth: December 19, 1897 40 41 — Angurklen Death: about 1970 — Bremen-Blumenthal |
| wife |
Mare Gawene Birth: November 27, 1895 30 23 — Warnaiczen Death: Kanada |
|
Marriage: February 11, 1919 — Tauroggen |
|
|
-1 months daughter |
Ema Tranelyte Birth: January 3, 1919 21 23 Death: Kanada |
|
2 years son |
Albert Wilhelm Tranelis Birth: June 18, 1921 23 25 — Angurkliai Death: Kanada |
|
2 years daughter |
Anna Tranelis Birth: August 18, 1923 25 27 Death: Kanada |
|
17 months daughter |
Helena Tranelis Birth: January 13, 1925 27 29 — Angurkliai Death: Kanada |
|
14 months daughter |
Hilda Tranelis Birth: March 21, 1926 28 30 Death: Kanada |
|
3 years son |
Juozas Tranelis Birth: November 16, 1928 30 32 Death: Kanada |
| Christening | 6/1898 Paten: Jons Petkus, Mare Petkus |
| Confirmation | 43/1912 |
| Marriage | 14/1919 |
| Death | Seine Familie ist in Kanada geblieben. |
| Note | Es gibt wohl 5 Kinder in Kanada. |
| Media object | Heinrich Tranelis.jpg Format: image/jpeg Image dimensions: 417 × 510 pixels File size: 11 KB Type: Photo |